A trigger warning: This episode makes indirect reference to domestic violence (13:30) and there is a brief reference to the discovery of thousands of children’s remains at some of Canada’s residential schools (15:40).